Estudios sobre el papel hispanoárabe se dan cita en un lugar tan emblemático como la ciudad de Xàtiva

Con motivo de estas jornadas se va a reeditar el libro El papel en Xàtiva de Robert Burns

Valencia (1-11-09).- La Generalitat Valenciana, a través del Instituto Valenciano de Conservación y Restauración de Bienes Culturales participa en las jornadas de estudio sobre ‘El papel hispanoárabe’, que han sido organizadas por el Instituto del Patrimonio Cultural de España, institución dependiente del Ministerio de Cultura, el Instituto Valenciano de Conservación i Restauración de Bienes Culturales, institución dependiente de la Generalitat Valenciana, la Diputación Provincial de Valencia, y el Ayuntamiento de Xàtiva.

Esta reunión, con sede en Xàtiva, ha sido organizada con el fin de revisar el estado de la cuestión de los estudios sobre el papel árabe e hispanoárabe, tanto a nivel nacional como internacional, para una puesta en valor de éste como soporte de nuestra cultura, incidiendo especialmente en el protagonismo que España tuvo en su difusión.

“El territorio valenciano, como casi todos los territorios de la vieja y rica cuenca mediterránea, ha visto desfilar sobre su geografía una variada sucesión de culturas, que han dejado su mejor testimonio en un importantísimo legado de documentos manuscritos, que a lo largo de los siglos han sido estudiados y conservados con singular esmero, pues forman parte de la historia viva de un pueblo, y por ello merecen toda nuestra atención y respaldo, pues en ellos radica un incalculable valor patrimonial para la humanidad” según destacó Carmen Pérez.

La directora del Instituto Valenciano de Conservación y Restauración de Bienes Culturales, Carmen Pérez, inauguró la reunión de estudio sobre el papel Hispanoárabe, junto a jefa del servicio de conservación y restauración de patrimonio bibliográfico, documental y obra gráfica del Instituto de Patrimonio Cultural de España, Carmen Hidalgo.
Además de las sesiones de trabajo, que han contado con la participación de expertos en los diversos temas en relación con el objeto del estudio, se incluyó una sesión abierta al público, dirigida, fundamentalmente, a papeleros, archiveros, bibliotecarios, paleógrafos, restauradores, historiadores y a todas aquellas personas interesadas en el estudio del papel en sus más variadas vertientes.

Una mesa redonda que moderó Carmen Pérez y en la que se han extraído conclusiones como extraer un glosario de términos, organizar un estudio sistemático del papel en países cristianos y musulmanes, así como la realización de rutas e itinerarios como nexo de unión entre todos los pueblos que contribuyen en la historia del papel.
En la mesa se expuso el proyecto en marcha y se han podido recabar sugerencias e inquietudes de cara a la preparación de un futuro Congreso Internacional sobre el tema.

Con motivo de estas jornadas, que se han celebrado durante los días 29, 30 y 31 de Octubre, en la Antigua iglesia de Sant Doménech en la Calle Sant Doménech de Xàtiva, se va a reeditar el libro El papel en Xàtiva de Robert Burns.